“E tangi te tangi hotu, tangihia te rangatira, whakangungua
ki te waiata ki te roimata me te aroha …”.
In 1864
Kereopa Te Rau, a trainee priest of The Anglican Church at Rangiaowhia in
Otorohanga Waikato was to challenge the very foundations of British
colonisation. While he was away on
church missions amongst Maori, his wife, child and relatives were locked up in
a chapel by British soldiers and torched.
Those who managed to get away were slashed or shot. On his return, a distraught Kereopa returned
to Taranaki blaming Anglican ministers for the carnage. He renounced his Christian faith on the ashes
of his whanau and turning to Hau Hau he vowed to kill the very next missionary
he met. That hapless person happened to
be the missioner Rev Carl Volker who was amongst Te Whakatohea in Opotiki. Kereopa fled back to Taranaki, but his Te
Whakatohea hosts were either arrested or relocated. Amongst Te Whakatohea leaders arrested,
Mokomoko who with eight others was incarcerated in Auckland’s Mt Eden Prison
without trial. The moteatea that he
composed and sang on 17 May 1866, moments before he was hanged was retribution
for the death of Volkner. His women were
there to hear the song – a reminder of the pain born out of the Crown’s
unfulfilled promises.
Parekura Horomia was sent off from a rain soaked Gisborne, where
we were joined by hundreds on ‘The Chief’s’ last journey home. Along forty long kms of winding East Coast
road to Hauiti Marae to a welcome befitting royalty. The rain pelted down. In live action this is one of the most
intimate of all Maori institutions; the tangihanga. It is here that you know it
is okay to open your heart and cry openly.
It is to be Maori in its truest setting.
Except perhaps during the undertaker’s preparations, the body is never
left alone attended constantly by kuia and closest kin. Parekura was laid outside under the mahau
(veranda) of the ancestral Ruakapanga. In
some districts the body lies inside. Those around the casket glean comfort from
the expressions of aroha through an embrace or hongi, and from the tributes
made by a succession of orators. As with
a Pakeha funeral, the tangi is sad, it is also a joyous time and equally a time
for the living. It is a time to patch up
rifts and reconcile whanau differences. For
that reason and for many others the tangi continues to be an enduring feature
of Maori custom. Waves of mourners came to
pay their last respects each time keening break out afresh. In one wave alone busloads of Tuhoe, Ngati Kahungunu and
Waikato with King Tuheitia was joined by the entire Caucus of Labour led by
David Shearer and Shane Jones. This was only
the first day. The eulogies reflected
the greatness of a practical, humble and a humane leader. The tributes flowed inlaid
with gentler moments of the former minister’s connectedness to people and nation. An elder from Waikaremoana delighted with a
story that was followed by laughter, nodding and clapping:
He arrived unannounced for
a tangi at a Waikaremoana Moana where he later joined the kids outside the meeting
house. And with a beaming smile he spoke
to them.
“Kia ora kids!”
“Kia ora chief.” Not
knowing their guest, they asked,
“Ko wai koe – who are
you?”
“Ko Parekura au, I’m
Parekura.”
“Are you a big chief?”
“We’re all chiefs – you
and me and everyone here. He rangatira tatau katoa.”
Then Parekura jammed the
kids into his chauffeur driven limousine and took off around our dusty roads, into
the bush and to the lake. The kid’s impression
at the end of their ride?
“Gee you’re ok chief.”
“Remember, you can be all
be the best in what you do.”
He treated everyone as
having chiefly status.
It is customary for women to head mourning parties when they
move onto the marae. The poroporoaki (farewells)
are tributes delivered by the men in whai korero (orations) and by women in
karanga (keening calls), apakura (long dirges) and waiata (song poems).
Orations in the rain for a great man, Hauiti
Marae in Tologa Bay 2 May 2013
|
An Ohaki (final song) is a living taonga handed down and offered and when performed shows great mana, the power of taonga to hold people together. Mokomoko and his comrades finally received a pardon. In 1991 on the Kaiaua Marae, not far from Tologa, their disinterred remains were finally brought home to rest alongside their tribal kin of Te Tairawhiti.